|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 03.01 Full set of randomized Slide Shows. |
03.02 Full set of randomized Slide Shows: Fractales. |
|
04.01 Foreword (in english). |
04.02 Avant-Propos (en français). |
04.03 Images du Virtuel (en français). |
04.04 Comprendre L'Expérimentation Virtuelle jusqu'à ses Limites (en français). |
04.05 Virtual Experimentation [the place where Art and Science meet together] (in english). |
|
05.01 From the Infinitely Small to the Infinitely Big (in english). |
05.02 De l'Infiniment Petit à l'Infiniment Grand (en français). |
06.01  Quelques Remarques concernant la Nature des Mathématiques (en français). |
06.02  A Quoi Servent (et Que Sont) les Mathématiques? Mathématiques, Physique, Informatique et Images, l'Exemple des Fractales (en français). |
06.03  Computer, Mathematics and Art (in english). |
06.04  Ordinateur, Mathématiques et Art (en français). |
06.05  Pourquoi avons-nous Besoin des Nombres Réels pour Faire de la Physique? (en français). |
06.06  Dieu et la Science (en français). |
06.07  La Fractale Ultime: un Hommage à Benoît Mandelbrot (1924-2010) (en français). |
06.08 Mathematics and Representations (in english). |
|
07.01 Les Différentes Formes du Chaos (en français). |
07.02  The Many Names of Chaos (in english). |
07.03  De la Perte de l'Associativité ou les Nombres Flottants ne sont pas des Rationnels et encore moins des Réels (en français). |
07.04  Les Calculs Flottants sont-ils Fiables? ou Un Ordinateur "sait-il" Bien Calculer? (en français). |
07.05  Are Floating Point Computations Reliable? or again Is a Computer a Perfect Computing Machine? (in english). |
|
07.06 Un Ordinateur est-il une Parfaite Machine a Calculer? (en français). |
07.07  Is a Computer a Perfect Computing Machine? (in english). |
07.08  Mouvements Relatifs et Observations Astronomiques (en français). |
07.09  Le Chaos Virtuel (ou Subjectif) (en français). |
07.10  Virtual (or Subjective) Chaos (in english). |
|
07.11 The Subjectivity of Computers (in english). |
07.12  Kepler, Von Neumann and God [More Rounding-off Error Visualizations] (in english). |
08.01  Brève Histoire Illustrée des Fractales (en français). |
08.02  Les Fractales (en français). |
08.03 N-Dimensional Deterministic Fractal Sets using Quaternions, Octonions and more (MandelBulb, JuliaBulbs and beyond...) (in english). |
08.04  Ensembles Fractals Déterministes N-Dimensionnels utilisant les Quaternions, les Octonions et plus (MandelBulb, JuliaBulbs et au-delà...) (en français). |
08.05 La Fractale Ultime: un Hommage à Benoît Mandelbrot (1924-2010) (en français). |
08.06  Quelques Remarques concernant le Calcul et la Visualisation des Objets Fractals (en français). |
08.07  Animation of Fractal Objects (in english). |
|
09.01 Quelques Conseils Pragmatiques pour le Développement des Logiciels (en français). |
|
10.01 Doit-on Craindre l'An 2000? ou Les Problèmes de Gestion de Dates dans les Ordinateurs [2000: l'Odyssée de l'Informatique] (en français). |
|
13.01 Computer, Mathematics and Art (in english). |
13.02 Ordinateur, Mathématiques et Art (en français). |
13.03 Guided Tours of Buried Galleries (inside a Computer) (in english). |
13.04 Visites Guidées de Galeries Enfouies (dans un Ordinateur) (en français). |
|
14.01 Quelques Questions et Remarques sur la Recherche, les Chercheurs et les Ingénieurs (en français). |
14.02 Pourquoi faut-il faire de la Recherche (en particulier en Mathématiques)? (en français). |
14.03  Les Nombres et la Lumière (en français). |
14.04 De L'Enseignement Assisté par Ordinateur à L'Expérimentation Virtuelle (en français). |
|
15.01 Dieu et la Science (en français). |
15.02  Quelques Remarques sur le Cerveau (en français). |
15.03 Mathématiques et Cinématographe (en français). |
15.04 Le Serveur Web: un Nouvel Outil de Communication Scientifique? (en français). |
15.05 Pour la Sauvegarde du Patrimoine Virtuel De l'Humanité (en français). |
|
16.01 About this Site and Whole Contents of Available Items (in english). |
16.02 Visitor Log (CMAP Site) (in english). |
|
17.01 De L'Enseignement Assisté par Ordinateur à L'Expérimentation Virtuelle (en français). |
